1. Репозитарій Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка
  2. 7. Конференції і семінари
  3. Матеріали конференцій
  4. 2022 рік
  5. Теорія та практика мистецької едукації у цивілізаційних викликах сьогодення : матеріали VII Міжнародної науково-практичної конференції
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/1851
Повний запис метаданих
Поле DCЗначенняМова
dc.contributor.authorКозій, Тамара-
dc.date.accessioned2023-03-14T10:47:24Z-
dc.date.available2023-03-14T10:47:24Z-
dc.date.issued2023-
dc.identifier.citationКозій, Тамара. Поетичні переклади / переспіви в зарубіжній вокальній літературі (з практичного досвіду роботи) / Т. Козій // Теорія та практика мистецької едукації у цивілізаційних викликах сьогодення. - Дрогобич : ДДПУ ім. Івана Франка, 2023. - С. 46-59.uk_UA
dc.identifier.urihttp://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/1851-
dc.description.abstractСтаття присвячена питанням перекладів текстів вокальних творів зарубіжних авторів українською мовою в музичній практиці. Розглянуто методи самостійного створення переспіву українською мовою. Показано, що україномовні переклади широко застосовуються у виконавській практиці і навчальному процесі. Водночас відзначено, що проблема недостатньої кількості вокальної літератури в українському перекладі повинна розвʼязуватися невпинно і цілеспрямовано.uk_UA
dc.language.isouauk_UA
dc.subjectвокальна музикаuk_UA
dc.subjectсередня освітаuk_UA
dc.subjectсольний співuk_UA
dc.subjectукраїнський перекладuk_UA
dc.subjectпереспівuk_UA
dc.subjectмистецька освітаuk_UA
dc.titleПоетичні переклади / переспіви в зарубіжній вокальній літературі (з практичного досвіду роботи)uk_UA
dc.typeСтаттяuk_UA
Розташовується у зібраннях:Теорія та практика мистецької едукації у цивілізаційних викликах сьогодення : матеріали VII Міжнародної науково-практичної конференції

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
Збірник конф.-46-59.pdf572,32 kBAdobe PDFПереглянути/Відкрити
Показати базовий опис матеріалу Перегляд статистики


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.