The First Soviet Five-year Plan - as Reflected in the Romanian Archival Sources

Abstract

Мета дослідження – проаналізувати відображення в румунських архівних джерелах аспектів проведення “економічної політики”, запровадженої Й. Сталіним у рамках п’ятирічного плану (тривав від 1 жовтня 1928 р. до 31 грудня 1932 р) політики, яка, відповідно до документів ВКП(б) трактувалася як “модернізація Радянського Союзу двома основними методами: колективізація та індустріалізація”. Наукова новизна. У цій статті, яка базується на румунських архівних джерелах і спеціальних дослідженнях, підкреслюється той факт, що Радянська держава задля реалізації на практиці плану централізації і контролю всієї національної економіки найжорсткішими засобами змусила селян до увійти до колгоспів, тобто бути насильно мобілізованими для розвитку сільськогосподарської галузі. Методологія дослідження – принципи науковості, об’єктивності, історизму, методи зовнішньої та внутрішньої критики джерел. Висновки. У румунських архівних документах відзначені зловживання радянською владою у здійсненні колективізації та індустріалізації країни. З аналізованих документів випливає, що радянська влада досягала своїх цілей тільки шляхом нав’язування великих труднощів населенню та здійснення мобілізації трудових ресурсів для побудови країни військового типу. До румунських документів потрапили характерні для радянського політичного словника періоду колективізації та індустріалізації терміни: “залізні і вугільні фронти”, “ударні бригади”, "депортація куркулів", "постійні комунікації". Це складало враження суспільства, що перебуває у повномасштабній війні. Документи показують, що програму колективізації та індустріалізації насправді було спрямовано на розвиток військової економіки, щоб “знищити ворожі класи і групи всередині Радянського Союзу”, а також здійснити підготовку до війни “проти зовнішніх капіталістичних ворогів”. Тож усі галузі економіки мали внести свій вклад у технічну модернізацію армії, побудову сильних морського і повітряного флотів. У румунських джерелах стверджується, що “кінцевою метою програми розвитку є перетворення Радянського Союзу з сільськогосподарської країни в промислову з метою привести до комунізму решту Європи”