Реферати галицьких учителів про виховання характеру дітей (1920 р.): джерелознавча дескрипція

Abstract

У статті аналізуються і вперше публікуються два рукописні реферати галицьких учителів 1920р. про виховання характеру учнів. Перший з них має назву “Виховання характеру” (“Kształcenie charakteru”), другий –“Дещо про характер. Педагогічна бесіда” (“Nieco ocharakterze. Pogadanka pedagogiczna”).Методологія дослідження ґрунтуєтьсяна джерелознавчих методах, зокрема методі внутрішньої критики джерел, а також на вимогах археографії. Дос-ліджено, що два реферати про виховання характеру дітей були написанні вчительками початкових шкіл у Перемишлі (Йоанна Бергес) та Риботичах (Стефанія Лазор) у липні та жовтні 1920р. Вони зберігаються у Центральному державному історичному архіві України, м.Львів (фонд 178 “Крайова шкільна рада”). Зазначені праці готувалися учительками для окружних педагогічних конференцій й містили їхні роздуми про суспільне значення людей з сильною волею і характером, дефініції характеру з акцентом на етичних засадах людини, зміст і методику виховання харак-теру дітей у школі. Безумовно, на міркування Й.Бергес та С.Лазор позначилися психолого-педагогічні знання, здобуті ними під час навчання в учительських семінаріях (наприклад, посібник з педагогіки Мечислава Барановського), вплив нових педагогічних теорій (ідей вільного виховання, реформаторської педагогіки), а також особистих життєвих обставин і щоденного педагогічного досвіду роботи з дітьми. Саме з огляду на це ми вважаємо зазначені реферати репрезентативними педагогічними джерелами, які дають змогу охарактеризувати педагогічні візії вчителів початкових шкіл Галичини на початку ХХст. Документи публікуються мовою оригіналу (польською) зі збереженням стилю, лексики і граматики авторів, й водночас з урахуванням необхідних археографічних вимог