1. Репозитарій Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка
  2. 8. Періодичні видання університету
  3. Журнал “Молодь і ринок”
  4. 2010 № 69/10 Молодь і ринок
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/12214
Повний запис метаданих
Поле DCЗначенняМова
dc.contributor.authorКомар, Леся-
dc.date.accessioned2026-11-12T09:09:20Z-
dc.date.available2026-11-12T09:09:20Z-
dc.date.issued2010-
dc.identifier.citationКомар, Леся. Особливості перекладу англійських національних фразеологічних одиниць (реалій) українською мовою / Л. Комар // Молодь і ринок. - 2010. - № 10 (69). - С. 131-134.uk_UA
dc.identifier.urihttp://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/12214-
dc.description.abstractУ статті розглядаються спроби визначити певні закономірності перекладу фразеології на окремих перекладах, взятих з англійської та американської літератури. Особлива увага надається генетичним факторам впливу на переклад іншою мовою (зокрема українською) фразеологізмів-реалій.uk_UA
dc.language.isouauk_UA
dc.subjectтранскрипціяuk_UA
dc.subjectтранслітераціяuk_UA
dc.subjectреаліяuk_UA
dc.subjectфразеологізмuk_UA
dc.subjectперекладuk_UA
dc.subjectетимологіяuk_UA
dc.subjectкомпонентuk_UA
dc.subjectнаціональна культураuk_UA
dc.titleОсобливості перекладу англійських національних фразеологічних одиниць (реалій) українською мовоюuk_UA
dc.typeСтаттяuk_UA
Розташовується у зібраннях:2010 № 69/10 Молодь і ринок

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
Молодь і ринок 10 (69) 2010-134-138.pdf1,67 MBAdobe PDFПереглянути/Відкрити
Показати базовий опис матеріалу Перегляд статистики


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.