Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/4981
Назва: | Лексико-семантичні особливості польських дієслівних дериватів у бойківських говорах |
Автори: | Іваночко, Ганна Остапівна |
Ключові слова: | діалект говір полонізм запозичення дієслово лексико-семантичні групи |
Дата публікації: | 2013 |
Бібліографічний опис: | Іваночко, Ганна. Лексико-семантичні особливості польських дієслівних дериватів у бойківських говорах / Г. Іваночко // Рідне слово в етнокультурному вимірі : зб. наукових праць / М-во освіти і науки України, ДДПУ ім. І. Франка та ін. ; [редкол.: Н. Клименко, З. Валюх, В. Винницький та ін. ; гол. ред. М. Федурко]. - Дрогобич : Посвіт, 2013. - С. 118-128. - Бібліогр. в кін. ст. (21 назва). |
Короткий огляд (реферат): | У статті проаналізовані дієслова діалектного походження, зібрані зі «Словника бойківських говірок» М.Онишкевича, які функціонують в українській та польській мовах. З’совано пряме та переносне значення лексичних одиниць. Виокремлено дев’ять лексико-семантичних груп, серед яких найбільшими в кількісному плані є групи дієслів на позначення релятивної семантики, стану та процесу, а також ментальних та соціальних діянь суб’єкта, що пов’язане з антропоцентризмом мовної картини світу. Серед дієслiв, запозичених з польської мови, видiляємо тi, що мають латинську, чеську, французьку, італійську, німецьку, румунську і тюркську етимологiю, себто до польської мови увiйшли слова з цих мов, а згодом стали вживатися також у деяких українських говiрках, в тому числi й у бойківських. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/4981 |
Розташовується у зібраннях: | 2013 |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
іваночко.pdf | 415,44 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.